http://www.blog1.institut1.de Gunhild Simon zum Thema Sprache - Stadtansichten Hamburg Wed, 04 Jan 2012 14:15:14 +0000 http://backend.userland.com/rss092 en Caesar Quelle: Alfred von DomaszewskiGeschichte der Römischen Kaiser public domain Strukturelle Merkmale des Lateinischen sind grammatische Konstruktionen, die Sprachökonomie und Präzision verbinden. Sie sind beim Participium Coniunctum (PC) und dem Ablativus absolutus ( Abl. abs.) in besonderer Weise ausgeprägt. Beide Konstrukte sind nur unzureichend wörtlich zu übersetzen. Im Deutschen bringt oft erst ein ... http://www.blog1.institut1.de/das-participium-coniunctum-und-der-ablativus-absolutus-konstruktionen-die-in-der-deutschen-grammatik-kein-pendant-haben/ Hierzulande kennt man den Chicoree als Salat. Ein typisches Wintergemüse, denn er ist so zartgelb gefärbt, weil er im Dunkeln gezogen wird. Im Dunkel bildet sich nämlich kein Chlorophyll aus. Chlorophyll ist der grüne Farbstoff, der auch aus weißem Spargel grünen Spargel macht. Und wenn man ihn wachsen lässt, die ... http://www.blog1.institut1.de/chicoree/ Sehr ist eine Partikel. Man kann sie Grad-, Abtönungs- oder Verstärkungspartikel nennen. Eine Partikel ist in der Grammatik ein "Teilchen", ein Wort, das nicht veränderbar ist. Als Adverb kann sehr ein anderes Adverb, ein Adjektiv, aber auch Verben und Partizipien, begleiten und inhaltlich verstärken oder relativieren. Als Verstärkung von Adjektiven ist ... http://www.blog1.institut1.de/sehr-partikel-mit-fast-verwischten-spuren/ Immer wieder ergeben sich Unsicherheiten, wie Fügungen und Wortgruppen, die Merkmale einer Substantivierung aufweisen, zu schreiben sind. Groß- oder Kleinschreibung ist hier nicht ohne Überlegungen oder Nachschlagen abzulesen. Beidem will ich hier nachgehen. Die Regel zur Großschreibung im Deutschen lautet: Groß geschrieben werden Satzanfänge, Substantive und Eigennamen. Handelt es sich also ... http://www.blog1.institut1.de/im-folgenden-oder-im-folgenden-ohne-weiteres-oder-ohne-weiteres-substantivierung-oder-adverbsurrogat/ Honigbiene Foto: Niko Korte © sublevel / PIXELIO Die Drohne ist eine männliche Biene. Im Gegensatz zu ihren weiblichen Artgenossen, der Königin und den Arbeiterinnen, haben Drohnen keinen Stachel, kein Bienengift und sind nicht für das selbsttätige Überleben geschaffen. Ihr einziger existentieller Zweck ist die Fortpflanzung, sie sind ein fliegender Geschlechtsapparat. Dazu werden sie ... http://www.blog1.institut1.de/drohne-metapher-fur-einen-flugroboter/ Hausaufgaben Foto: S. Hofschlaeger © hofschlaeger / PIXELIO Hausaufgaben bringen alle Beteilgten in ein Dilemma. Ein Dilemma ist ein nach zwei Seiten offenes Verfahren - eine Zwickmühle. Es ist also eine Situation mit zwei Möglichkeiten, die beide zu einem kaum gegeneinander abwägbaren Resultat führen. Ein engagierter Lehrer sieht Hausaufgaben als Vertiefung des Lernstoffs an ... http://www.blog1.institut1.de/hausaufgaben/ Vertrauen wagen Foto: Grace Winter © Grace Winter / PIXELIO Versöhnung, Aussöhnung, versöhnen oder aussöhnen, bedeutet Verzeihung und Vergebung, Überwindung einer inhaltlichen, politischen oder historischen Kluft, Fremdheit oder Schuld. Durch Versöhnung wird ein Graben zugeschüttet, die Feindschaft begraben, die Störung der Beziehung überwunden. Versöhnung ist gleichsam ein Verzicht auf Sühne ohne Ansehen von Schuld. ... http://www.blog1.institut1.de/verwandtschaftsbilder/ Meisen im Winter Foto: uschi dreiucker © moorhenne / PIXELIO Der Begriff Verbalkomplex beschreibt mehrteilige Verbformen. Dieser Terminus überschneidet sich mit dem syntaktischen Begriff Verbklammer. Verbklammer bedeutet, dass im Hauptsatz das finite Verb als präfigiertes Verb mit trennbarem Präfix getrennt wird, indem nur der finite Verbteil an zweiter Stelle im Hauptsatz steht, während das ... http://www.blog1.institut1.de/verbalkomplexe/ Rotkäppchen Bild: Albert Anker public domain Die Ebenen der Vergangenheit im Deutschen sind kompliziert. Diese Eigenschaft teilen sie zwar mit anderen Sprachen. Jedoch hat jede ihre eigenen Auffassungen. Die grammatischen Formen der Vergangenheit im Deutschen entziehen sich eindeutiger Zuordnung. Alltagssprache und Schriftsprache überschneiden sich, ohne derselben Logik zu folgen. Der Fachbegriff für die ... http://www.blog1.institut1.de/prateritum-oder-perfekt-dauer-und-historische-vergangenheit-im-deutschen/ Der Krieg Bild: Arnold Böcklin public domain Heidenangst - was ist das? Heidenangst ist mehr als Besorgnis und Furcht. Man fühlt darin eine Urangst vor unkontrollierbaren Wilden. Unter Heiden verstand man früher diejenigen, die außerhalb der Gemeinschaft Gläubiger standen. Das Wort ist ursprünglich eine Lehnübersetzung von lateinisch paganus, eine Art geistlicher Zivilist im ... http://www.blog1.institut1.de/heidenangst/